Thursday, February 20, 2014

Červená šošovica so špenátom a kari

Toto je preklad receptu, na ktorý som narazil na internete. Je to zdravé a super chutné jedlo. Originálny recept nájdete na adrese http://www.foodwhine.com/2010/08/lentil-and-spinach-curry.html.

Ingrediencie:

  • 2 poháre červenej šošovice
  • 3 poháre vody
  • 2 čajové lyžičky tekutého zeleninového základu, alebo 1 zeleninový bujón
  • 2 č.l. olivového oleja
  • 1 cibuľa nakrájaná na jemno
  • 2 rozdrvené strúčiky cesnaku
  • 2 č.l. prášku kari
  • 1 č.l. kurkumy
  • 1 č.l. mletého zázvoru
  • 1 č.l. mletého rímskeho kmínu / rímskej rasce
  • 1 č.l. cukru
  • 300g mrazeného špenátu
  • 400g rozdrvených paradajok
  • soľ a mleté čierne korenie na dochutenie
  • ryža
Postup:

Šošovicu prepláchneme v chladnej vode a dáme do hrnca. Prilejeme vodu a privedieme do varu. Vtedy pridáme zeleninový základ, alebo bujón a varíme prikryté na miernom ohni maximálne 20 minút, dokým nie je šošovica mäkká a voda nasiaknutá v šošovici. Zatiaľ čo sa šošovica varí, rozpálime na panvici olej. Cibuľu a cesnak pražíme na panvici domäkka 3-5 minút. Pridáme všetky korenia a pražíme ešte asi minútu. Pridáme špenát, rozdrvené paradajky a uvarenú šošovicu. Všetko zamiešame a pridáme trochu čierneho korenia a soľ podľa chuti. Podávame s ryžou.

Poznámky:

  • Pokiaľ sa vám zdá jedlo málo výrazné, pridajte ešte trošku rímskej rasce, zázvoru a samozrejme soli.
  • Rímsku rascu nie je možné zameniť obyčajnou rascou. Je to úplne iné korenie.
  • Pri varení šošovice pozor aby ste ju úplne nerozvarili, 20 minút bude možno aj veľa. Vody v ktorej sa bude variť je možné dať trošku viac.
  • 1 pohár  = 236ml
Prajem dobrú chuť!